|
 caaĐd
Aaja BaI bahut dUr hO…
 saMjaya
kI mammaI ka caohra f@k pD, gayaa jaOsao calatI gaaD,I maoM sao ]nhoM
iksaI nao Qa@ka do idyaa hao.
" @yaa kha‚ tuma krvaacaaOqa nahIM rKaogaIĆ sauhaigana haokr maoro baoTo
ko ilayao ASakuna kraogaIĆ"
]sanao dbaI ja,baana maoM kha qaa " maaĐ jaI Ń Aapsao yaa mauJasao
saMjaya ka kaOna SauBaicantk hao sakta hOŃ laoikna maOM hI @yaaoM ApnaI
vafadarI ka sabaUt dUĐĆ "
" haĐ‚ mammaIŃ yah ija,d kr rhI hO ik maOM BaI [sako saaqa va`t rKUĐ.
nahIM tao yah BaI va`t nahIM rKogaI."
" tao rK lao na tU BaI‚ p%naIva`t inabaahto hue krvaacaaOqa ka v`at."
mammaI nao kD,vao svar maoM kha qaa.
" Aap tao jaanatI hOM ik maOM BaUKa nahIM rh sakta. [sakI maja,I- hO‚
yah va`t rKo na rKoŃ mammaI jaba maOM prvaah nahIM kr rha tao Aap @yaaoM
icanta kr rhI hOMĆ "
saMjaya AiQak ivavaad maoM pD,naa nahIM caah rha
qaa‚ taOilayaa ]za kr baaqa$ma maoM calaa gayaa qaa. vah tao tOyaar qaI‚
]sanao caaya ka Pyaalaa iKsaka kr ]znaa caaha tao ]nhaoMnao papa jaI sao
iSakayat kI‚
" Aap Gar ko mauiKyaa hOM. kuC sauna rho hOMĆ Gar kI bahU
krvaacaaOqa ka va`t nahIM rK rhI hO."
papa jaI nao AKbaar ko pICo sao hI ]<ar idyaa qaa‚ " Aajakla ko baccao
hOM‚ ]nhoM ApnaI trh sao jaInao dao. tuma @yaaoM Apnaa KUna @yaaoM
jalaatI hao."
" [sasao saMjaya ko ilayao ApSakuna haota hO. Aap tao kuC kihyao."
" saMjaya caar paMca barsa jyaaoit kao jaananao ko baad byaah kr laayaa
hO. ]sao AcCI trh phcaanata hO. ]nako baIca maoM maOM @yaaoM pD,UĐĆ"
Svasaur ko ]<ar sao ]sanao raht kI saaĐsa laI. ]sanao kI haolDr maoM
laTkI skUTr kI caaBaI ]tarto hue GaD,I doKI. vah Aaja BaI pnd`h imanaT
laoT qaI.
PaMkja kI iKisayaanaI saUrt ]sao bahut yaad Aa rhI qaI. DbaDbaa[-
AaĐKaoM sao basa ]saka caohra hI tOr rha qaa. pta nahIM‚ ]sao ibastr pr
pD,o pD,o raoto hue iktnaI dor hao ga[-. vah iGasaTtI hu[- baaqa$ma kI
trf ga[- va mauĐh pr CIMTo maarnao lagaI. tba BaI pMkja ka caohra AaĐKaoM
sao nahIM Qaao payaI.
maaĐ ko Gar BaI eosaa hI hMgaamaa huAa qaa ]sa idna ijasa idna ]sanao
pMkja kao raKI baaĐQanao sao [nakar kr idyaa qaa. tba Saayad vah caaOdh
barsa kI qaI. maaĐ ]sako kmaro maoM Gausa Aa[- qaI‚ pICo sao dubalaa
ptlaa pMkja raonaI saUrt ilayao Aa gayaa qaa. maaĐ ËaoQa maoM baaolaI
qaI —
" @yaaoM tUnao @yaa kha qaaĆ tU raKI nahIM baaĐQaogaIĆ "
" haĐ." vah safod kurto salavaar maoM jaa^igaMga kr rhI qaI."
" laoikna Aba tk tao baaĐQatI Aa rhI hO."
" ek naasamaJaI ko karNa. Aajakla laD,ko laD,ikyaaĐ barabar hOM. Baa[- kI
klaa[- pr raKI baaMQa kr ]sasao rxaa kI BaIK @yaaoM maagĐaUĆ"
" kOsaI bahna hOĆ " maaĐ ivasfairt AaĐKaoM sao ]sao doKtI rh ga[- qaIM.
]sao maja,ak saUJaa qaa. vah Apnao dubalao ptlao Baa[- pr kraTo ka
ja,aordar vaar krto hue baaolaI qaI‚
" yao ip_I‚ maorI @yaa rxaa krogaaĆ maOM hI [sako kama Aa}MgaI."
kraTo ka vaar ja,ra jaaor sao pD, gayaa qaa. pMkja dd- sao eMzta huAa
ja,maIna pr baOz gayaa qaa.
" AlaoŃ AlaoŃ maolao laajaa kao jalaa jaaola sao caaoT laga ga[- hO na."
tba ]sao manaanao ko ilayao vah saa[-ikla pr ka^laaonaI maoM GaumaatI
ifrtI rhI qaI.,
ApnaI jaoba sao paĐca $pyao kI Aa[-saËIma iKlaanaI pD,I
saao Alaga.
Saama kao iptajaI ko Aanao pr maaĐ jaOsao barsa pD,I qaI‚
" pta hO AapkI
laaD,laI nao @yaa ikyaa hOĆ"
" @yaaĆ" vah vaa^Sabaoisana pr haqa Qaao rho qao. ]nhaoMnao ]sakI trf
GaUma kr doKa.
" Aaja jyaaoit nao pMkja kao raKI nahIM baaĐQaI hO. vah khtI hO ik @yaa
vah kao[- kmajaaor p`aNaI hO jaao rxaa kI BaIK maaMgaogaIŃ"
" jyaaoit nao eosaa kha hOĆ" vah naOpikna sao haqa phuĐcato hue saIQao ]sako
pasa calao Aae qao. ]saka maaqaa caUmato hue baaolao qao‚
" maOM tumhoM
eosaa hI doKnaa caahta qaa‚ ek caotna p`aNaI ko $p maoM. mauJao bahut
KuSaI hO ik maorI baoTI nao AaĐcala vaalaI‚ AaĐsaU BarI naarI sao mau@t
haonao kI GaaoYaNaa kr dI hO."
" matlaba yah ik vah jaao kr rhI hO‚ sahI kr rhI hOĆ maaĐ CTpTa[- qaI.
" haĐ‚ jaanatI hao @yaaoMĆ maorI maaĐ maoro baabaUjaI ka inaNa-ya
maanatI qaIM‚ tuma ja,ra saI baat ko inaNa-ya ko ilayao maora mauĐh
doKtI rhtI hao. maorI caaOdh vaYa- kI baoTI nao svatn~ haokr ek vyai@t
ko $p maoM [tnaa baD,a inaNa-ya ilayaa hO‚ yah maoro AiBamaana ka idna
hO."
tba dsa vaYa- ka pMkja kuC samaJaa yaa nahIM samaJaa‚ laoikna maaĐ
ko galao sao yah saba ]trnao vaalaa nahIM qaa. mauĐh Qaaonao ko baad BaI
kuC kama krnao ka idla nahIM huAa. vah ifr inaZala ibastr pr baOz ga[-.
ek idna maoM duinayaa kOsao badla jaatI hO. lagata hO jaOsao Aaja tk kI
]sakI saaoca‚ ]sakI ivacaarQaara pr jaOsao iksaI nao tmaacaa jaD, kr rK
idyaa hao.
krvaacaaOqa vaalao idna jaba saasa kao ÉYT krko Aa[- qaI tao Aa^ifsa
maoM isaMGaainayaa jvaOlasa- ko Gar ka na@Saa banaanao maoM ]saka idla
nahIM laga rha qaa. saasa ka ]tra huAa‚ iKisayaayaa caohra yaad krko
mana maoM baar baar ek kIla saI cauBa rhI qaI. ]sa na@Sao ka kagaja ]sanao
raola krko rK idyaa‚ kla jaba mana isqar haogaa tba banaaegaI. vah ek
maamaUlaI Saa^ipMga ka^mplaO@sa ka na@Saa laokr baOz ga[-. qaaoD,a bahut
kama krnao ko baad vah tIna bajao Cu+I laokr Gar calaI Aa[-.
mammaI nao hI drvaajaa Kaolaa qaa‚ "tumaĆ"
" haЂ mammaI Aaja Aapka va`t hO na [sailayao Saama ka Kanaa maOM hI
banaa}MgaI."
" nahIM‚ nahIM. tuma @yaaoM maoro va`t maoM Kanaa banaaAaogaIĆ Aaja tao
haoTla maoM jaakr maTna saTna KaAao."
" mammaI maOM jaanatI hUĐ ik Aap naaraja, hOM‚ laoikna papa nao mauJao
ek vyai@t ko $p maoM svatn~ta dI. saMjaya BaI eosao hI hOM. va`t na
rKnao ko ilayao Aap mauJao maaf kr dIijayao‚ laoikna Aap plaMga pr sao
nahIM ]troMgaI."
]sanao caaya pIkr qaaoD,a Aarama krko Saama saaZ,o saat bajao tk saara
Kanaa banaa Dalaa. pUjaa ko ilayao saUjaI ka hlavaa banaanaa nahIM
BaUlaI. ]Qar mammaI nao kagaja pr banaI krvaacaaOqa dIvaar pr icapka dI.
]sako saamanao fSa- kao ima+I sao laIp kr‚ AaTo ka caaOk banaakr ima+I
kI gaaOr ]sa pr rK dI. gaaOr pr ibaMdI lagaakr ]sao nayao kpD,o ka
AaĐcala ]Z,a idyaa.
vah iksaI baccao kI trh zunakto hue baaolaI‚
" mammaIŃ Aaja maOM Aapkao
sajaa}MgaI."
]sanao Apnao haqaaoM sao saaD,I p`osa kI ]nako baalaaoM
maoM Apnaa baaja,ar sao laayaa gajara lagaayaa. pOraoM maoM naolapa^ilaSa
va Aalata BaI svayaM lagaanao baOz ga[-. [tnaI ma@KnabaajaI ko baIca ]sao
pta laga rha qaa ik ]sakI saasa ka AhM Aba BaI Aaht hO ik hmaarI
prmpraAaoM kao ]KaD,nao tU khaĐ sao calaI Aa[-.
mammaI caaĐd kao AQya- caZ,ato jaato samaya baaolaI qaIM‚ " bahUŃ va`t
nahIM rKa‚ pUjaa nahIM kI‚ caaĐd kao tao AQya- caZ,a hI dao."
vah Barsak Apna svar nam`a banaato hue baaolaI qaI‚ " mammaI‚ caaĐd pr
AadmaI phuMca cauka hO. vahaĐ kMkD, p%qar ko Alaavaa kuC nahIM tao ifr
iksa Eawa sao ]sakI pUjaa k$MĆ "
" kuC mat krao jaao mana maoM Aae vahI krao." vao pUjaa kI qaalaI ]zayao
baD,baD,ato hue saIiZ,yaaM caZ, ga[-M. ]sako sasaur nao ]sako pasa Aakr
isar pr SaabaasaI BarI qapkI dI qaI.
" saMjaya sao tumharo baaro maoM saunata qaa. laoikna saca hI mauJao
KuSaI hO ik ek jaagaÉk vyai@t ko $p maoM tuma hmaaro Gar Aa[- hao."
" papajaIŃ maOM BaI iksmat vaalaI hUĐ. mauJao BaI tao Apnao iptajaI ko
Gar jaOsaa Kulaa vaatavarNa imalaa."
SaadI ko baad ek dUsarI trh kI pirtRiPt qaI ]sako mana maoM‚ ]sako
jaIvana maoM saMjaya jaOsaa baolaaOsa saaqaI‚ Aa^ifsa maoM saBya
sausaMskRt vaatavarNa. vah hOrana [sa baat pr rh jaatI qaI ik Baart
jaOsao garIba doSa maoM
laaogaaoM ko pasa pOsaa khaĐ sao calaa Aa rha hO ik vao laaKaoM Épyao
tao Apnao makana kI iDja,a[-na banavaanao maoM hI Kca- kr doto hOM.
caIf maUlagaaMvakr kI kuSaag`a bauiw pr vah phlaI baar hI p`Baaivat hao
gayaI qaI. ]sanao Apnao [MtrvyaU ko samaya Drto Drto ]nako Aa^ifsa maoM
p`vaoSa ikyaa qaa. mana hI mana sqaap%ya kI kizna sao kizna SaOilayaaM
daohratI rhI qaI. pta nahIM @yaa pUC baOzo. jaba ]nhoM pta lagaa ik ]sanao
ivaSvaivaValaya maoM AMitma vaYa- maoM tIsara sqaana p`aPt ikyaa hO tao
]nhaoMnao ]sasao kuC nahIM pUCa qaa. basa saamanao vaalao kagaja pr ek
laa[-na Bar KIMcanao kao kha qaa. ]sakI ek saIQaI laa[-na kI sauGaD,ta
sao ]sakI sqaap%ya klaa kI p`itBaa kao phcaana kr ]nhaoMnao ]sao pccaIsa
p`%yaaiSayaaoM maoM sao cauna ilayaa qaa. vah BaI maohnat sao kama krtI
qaI. isaMGaainayaa jvaOlasa- ko baMgalao kI iDja,a[-na BaI vah pUrI
tnmaya haokr banaanaa caahtI qaI. ijasasao 'caIf' ko mauMh sao 'vaah'
inakla sako. ]nakI 'vaah' ka matlaba haota hO ek baaonasa caOk. [sailayao
Aaik-TO@T kma tnaKah pakr BaI ]nako yahaĐ kama krnaa psand krto hOM.
– Aagao
pZoM
BaartIya s~I
saRjana – manaIYaa kulaEaoYz
ek ilajailajaa ehsaasa – manaIYaa kulaEaoYz
kD,I dr kD,I – manaIYaa kulaEaoYz
caaĐd Aaja BaI bahut dUr hO… – naIlama kulaEaoYz
caIK –
]ima-laa iSarIYa
pMcaknyaa : saargaiBa-ta
s~I – p`dIp Ba+acaaya-
BaartIya samaaja
AaOr s~I – AartI $kDIkr
BaartIya s~I ica~ laoK ko
maaQyama sao
mayaUrpMKI ro sapnao – saImaa Safk
yaaogadana – sauYamaa maunaInd`
kivataeM
]sa idna – jayaa jaadvaanaI
kao[- ek rMga maora BaI – manaIYaa kulaEaoYz
gaumaSauda – svaPna maMjaUYaa SaOla
nava AaYaaZ, kI badlaI – Aalaaok Aga`avat
xaiNaka – Aasqaa
[saI saMdBa- maoM
Á phlao
p`kaiSat AMkaoM sao
khanaI
Andr ko painayaaoM maoM ek sapnaa kaĐpta hO
Á jayaa jaadvaanaI
icaiD,yaa AaOr caIla Á sauYama baodI
iftnaa Á saImaa Safk
Sauturmauga- Á hrISa cand` Aga`vaala
maihmaa maiNDt Á sauYamaa maunaInd`
iTThrIÁ manaIYaa kulaEaoYz
kivataeM
AsaIma – maIra
caaOQarI
Aavaoga samvaogaÁ maIra caaOQarI
]va-rtaÁ manaIYaa kulaEaoYz
gaBaa-Saya Á jayaa jaadvaanaI
maayaa Á rajaond`
kRYNa
laD,ikyaaoM kI ija,ndgaIÁ AiBanava Sau@laa
saaih%yakaoSa
$p kI Ébaa[yaaM
pirvaar
AaohŃ Aap kuC nahIM krtIM isaf- gaRhNaI hOMĆ
Á rajaI taomar
knyaa Ba`UNa ko p`it ËUr rvaOyyao ka kaOna
ija,mmaodarÁ sauQaa ranaI
saMsmarNa
daohrI KuSaI ko plaÁ dIipka
jaaoSaI
saRjana
laD,kI haonaaÁ manaIYaa kulaEaoYz
|
