|
 mammaI
Kao ga[-
‘mammaI
Kao gayaIM’
SaorGaaTI
ko CaoTo sao basa sTa^p pr tkrIbana Aaz saala ka baalak rao rha qaa.
maOM
raĐcaI sao jahanaabaad jaa rha qaa. pta nahIM iktnaI dor sao maorI
basa yaha^M Aakr ÉkI qaI. k[- saalaaoM baad maOM [sa Aaor Aayaa qaa
AaOr jaanabaUJa kr basa sao safr krnao kI zanaI qaI. kuC ibahar ko
p`akRitk saaOndya- kao inaharnao kI [cCa qaI tao kuC bacapna kI
yaadaoM kao jaInao kI. gaima-yaaoM maoM Cui+yaaĐ manaanao papa ko
saaqa Aayaa krta qaa AaOr basa maoM hmaoSaa Aagao baOznao kI ijad rhtI.
Anya vaahnaaoM kao pICo CaoD, Aagao baZ,tI ApnaI basa kao baD,o ]%saah
sao maOM inahara krta.
''
tba hmaaro pasa [tnao pOsao tk nahIM haoto qao ik hma jaUto tk KrId
sakoM. paĐca saat maIla tao eosao hI cala inaklato. vaOsao skUla
hmaaro hI gaaĐva maoM qaa.
… … pr Aba tao isqait kafI AcCI hao gayaI hO. Aaja kla sao
baohtr hO.'' papa kI baatoM calato rhtIM.
Aaja
kla sao baohtr hO. Aaja tao hmaoSaa kla sao baohtr haota hO.
[nhIM
KyaalaaoM maoM Kaoyaa maOM jaana na payaa ik iktnaI dor sao maorI basa
SaorGaaTI basa sTa^p pr KD,I hO. Acaanak kanaaoM maoM ek baccao kI
raonao kI Aavaaja AayaI AaOr maOM jaaga ]za ''mammaI Kao gayaIM.''
'SaorGaaTI
' dixaNaI ibahar ka ek saaota saa Sahr. Sahr kma AaOr ksbaa jyaada.
basa sTa^p pr vahI gahmaa gahmaI. kccaI ima+I sao banao caMd
plaoTfama-¸ ipMjaranaumaa dukanaaoM kI pMi>yaaM. ek kaonao maoM
badbaUdar p`saaQana. ipClaI baairSa sao baurI trh sahmaa p`aMgaNa¸
dIvaar pr icapko paosTraoM maoM mauskrato caohro. toja Aavaaja maoM
Baagato sao kuC gaIt¸ AKbaar AaOr caayavaalaaoM kI icallaahTaoM kI
BaIYaNa jaMga. [sa samast
kaolaahla kao caIr kanaaoM kao KIMcatI saI vahI Aavaaja¸ '' mammaI
Kao gayaIM.''
ApnaI
Qauna maoM Kolata baalak mammaI–papa sao dUr inakla Aayaa qaa. Aba
yaad AayaI tao rao pD,a. mauJao jaI maoM Aayaa khUĐ ik baoTo mammaI
nahIM, tuma Kao gayao hao. mammaI kBaI nahIM KaotI. [sasao jyaada
ja$rI ]sakI mammaI ka imalanaa qaa. maOM basa sao ]tr pD,a.
jahanaabaad
maoM maorI baD,I dIdI rhtI hOM. Bara–pUra pirvaar hO ]naka AaOr Aae
idna kuC na kuC haota hI rhta hO. kBaI [sakI SaadI tao kBaI ]saka
mauMDna. jaba kBaI jaaAao tao %yaaOhar ka saa maahaOla rhta hO. ipClao
k[- saalaaoM sao maOM ApnaI duinayaa banaanao maoM [tnaa vyast rha ik
kBaI [sa Aaor Aa na saka. vaOsao BaI mauJao Gar maoM SaaMt maahaOla hI
AcCa lagata hO. [Qar maOM kuC kaya-vaSa raĐcaI Aayaa qaa AaOr dIdI
nao ijad kI ik calao AaAao, ivavaok imalanaa caahta hO.
basa
sao ]tr kr maOMnao ek inagaah DalaI¸ saaocaa ik khIM Sahr [tnaa tao
nahIM badla gayaa haogaa ik kuC BaI phcaana na pa}и pr ipClao paMca
saalaaoM maoM eosaa kuC Kasa nahIM badlaa qaa. Saayad isaf- tarIK
badlaI qaI. basa sTa^p ka TUTa gaoT Aaja BaI vaOsaa hI pD,a qaa¸
saD,k Aaja BaI kccaI qaI AaOr saD,k ko iknaaro kI KulaI naalaI Aaja
BaI ]saI ]%saah sao bah rhI qaI.
Gar
phuMcato hI maanaao savaalaaoM kI ek baaZ, saI Aa gayaI. saBaI kao
saba kuC ek baar maoM hI khnaa qaa. jaIjaajaI naaraja hao rho qao ik
maOM basa sTa^p tk @yaaoM gayaa. D/a[-var sao kh Gar ko zIk saamanao @yaaoM
na ]tr gayaa. dIdI ka khnaa qaa ik maOM [tnaa dubalaa @yaaoM hao gayaa
hUĐ. ivavaok caahta qaa ik maOM ]sako saaqa kmPyaUTr gaoma KolaUMUM
AaOr isannaI ka khnaa qaa ik tuma [tnaI dor sao @yaaoM Aae. saBaI ko
savaalaaoM ka javaaba ApnaI mauskurahT sao dota huAa maOM AMdr Aa
gayaa.
yah
Gar jaIjaajaI nao baD,I maohnat AaOr sauinaiScat yaaojanaa sao
banaayaa qaa. puranao Gar kI jagah hI Aba yah nayaa makana KD,a qaa.
jaba ]nhaoMnao Gar kI baaga Daor saMBaalaI qaI tao na@Saa
kuC AaOr hI qaa. CaoTo–CaoTo kmaro AaOr baD,a saa AaĐgana.
AaĐgana maoM ek kuAaM ijasaka panaI kBaI K%ma nahIM haota AaOr sada
maIza rhta.
idna
ka Kanaa dIdI nao maorI psaMd ka banaayaa qaa. sa%tU Baro prazo AaOr
baOMgana ka Barta. jaanatI qaIM ik maOM jyaada nahIM Kata AaOr saada
Baaojana psaMd krta hUĐ pr jaIjaajaI naaraja hao rho qao ik yao @yaa
banaa kr rKa hO. [tnao saalaaoM baad Baa[- Aayaa hO AaOr kao[- Kasa
vyaMjana nahIM. Kasa tao @yaa,, jaao AamataOr pr banaatI hao ]tnaa BaI
nahI banaayaa.
dIdI
mauskra pD,IM. jaIjaajaI kI baataoM pr vao A@sar mauskra dotIM,, AaOr
vao ApnaI naarajagaI BaUla jaato.
maora
[rada dao idna ibalkula Gar maoM band rhnao ka qaa. basa kovala
baccaaoM ko saaqa rhUĐ ¸, KolaUĐ ,, ]nakI khainayaaĐ saunaUĐ–saunaa}Đ
AaOr ifr laaOT jaa}Đ. yaUĐ BaI jahanaabaad mauJao ek baajaar sao
jyaada kuC nahIM najar Aata. jahaĐ BaI doKao daonaao Aaor dukanaaoM
sao iGarI CaoTI–CaoTI gailayaaĐ. samaJa nahIM Aata ik [tnaa
saamaana kaOna KrIdta hO AaOr @yaaoM KrIdta hO.
jaIjaajaI
nao maoro dao idnaaoM ko ilayao kuC AaOr hI yaaojanaa banaa rKI qaI.
'' Aaja kI Saama hma Da^@Tr saahba ko yahaĐ jaa rho hOM. kla maaohna
baabaU ko saaqa 'gayaa' calaa jaaegaa, bahut ijad kr rho qao vaao,
AaOr kla kI Saama kuC BaI nahIM¸ Gar pr hI rhnaa hO, basa p`oma
BaOyaa kao Baaojana pr baulaayaa hO.'' 'gayaa' jaanao kI baat
sauna maOM KuSa hao gayaa. bahut idnaaoM sao [cCa qaI ik Bagavaana
bauw kI BaUima ko dSa-na k$Đ. [saI KuSaI maoM maOM Da^@Tr saahba ko
yaha^M jaanao kao tOyaar hao gayaa.
Da^@Tr
saahba ko yahaĐ sao laaOTo tao rat hao caukI qaI. mauJao naIMd BaI Aa
rhI qaI¸ maOM Apnao kmaro maoM jaa saaonao kI tOyaarI krnao lagaa.
drAsala mauJao saaonao sao phlao kuC pZ,nao kI Aadt hO pr [sa va>
maoro pasa kuC BaI pZ,nao kao na qaa. dIdI sao kuC khta pr Acaanak
ivavaok kI yaad AayaI AaOr maOM ]sako kmaro maoM jaa phuMcaa.
ivavaok
ApnaI pZ,a[- maoM lagaa qaa. vah jahIna ivaVaqaI- qaa AaOr jaIjaajaI
kI trh maohnatI. vah mauJao doK mauskra pD,a.
''
@yaa pZ, rho hao ivavaokĆ ''
'' jaI ihndI. ihndI pZ, rha hUM.''
'' ihndIĆ ihndI maoM @yaaĆ ''
'' khainayaaĐ ''
'' tao mauJao BaI saunaaAao. kaOna saI khanaI hOĆ iksanao
ilaKI hOĆ ''
'' kf,na, p`omacaMd kI.''
'' p`omacaMd kI kf,naĆ yah tao bahut AcCI khanaI hO. jaanato
hao p`omacaMd kaOna qaoĆ''
'' jaI haĐ, jaanata hUĐ. ipClao egjaama maoM tao ]na pr tIna tIna
savaala qao.''
'' mauJao bataAaogao @yaa jaanato hao ]nako ivaYaya maoM Ć ''
'' ja$r.
Premchand
was a great author of Hindi.
His original name was Dhanpatrai, but he used to write under
the name of Premchand. He wrote many stories and novels, many of
which have been translated into various other languages. His work
mirrored the life of the common man of that period. He wrote in the
language of the common people and this made his work very powerful.
Some of his famous novels and stories are Godaan, Karmabhumi,
Sevashram, Gaban, Captain Sahab, Kafan etc..’
ivavaok
ApnaI Qauna maoM khta calaa gayaa pr maOM kuC sauna na saka. Acaanak
mauJao eosaa lagaa maanaao maorI naIMd Kula gayaI AaOr maOM SaorGaaTI
ko ]saI baalak kao doK rha hU^M ijasao ABaI tk BaI pta nahIM ik ]sakI
mammaI Kao gayaI hOM.
–
AiKlaoSa isanha
Top
|
