S R Harnot ke Upanyas ' HIDIMB' Ka Lokarpan

caOnalsa

mau#a pRYz
khanaI
kivata na[-
kivata saUcaI
kaya-Saalaa
kOSaaoya-
ica~–laoK
dRiYTkaoNa
naR%ya
inabanQa
dosa–prdosa
pirvaar
baccaaoM kI duinayaa
Bai@t–kala Qama-
rsaao[-
laoKk
vyai>%va
vyaMgya
ivaivaQaa
saMsmarNa
saRjana
saaih%ya kaoYa

saaih%ya samaacaar
esaşAarş hrnaaoT ko ]pnyaasa 'ihiDmba' ka ivaSva pustk maolao maoM laaokapNa-

p`#yaat Aalaaocak evama\ raYT/Iya sahara ko p`Qaana salaahkar sampadk Da^ş naamavar isaMh Wara esaş Aarş hrnaaoT ko ]pnyaasa ' ihiDmba ka ivaSva pustk maolao ko daOrana laaokapNa- ikyaa gayaa. [sa Avasar pr caica-t kqaakar – ]pnyaasakar Da^ş kaSaInaaqa isaMh‚ ibahar raYT/BaaYaa pirYad ko AQyaxa EaI yaadva‚ EaI doSa inamaao-hIł p`kaSak‚ AaQaar p`kaSana‚ pla – p`itpla ko sampadk´‚ khanaIkar – ]pnyaasakar EaI saUrja p`kaSa‚ Aaomaa Samaa-‚ pMkja ima~ saiht k[- p`itiYzt laoKk va p`kaSak maaOjaUd qao. ' daraoSa tqaa Anya khainayaaM ' kqaa saMga`h ko ilayao Antra-YT/Iya [ndu Samaa- kqaa sammaana 2003 sao sammaainat hrnaaoT ka yah phlaa ]pnyaasa hO.

[sa ]<ar AaQauimak samaya maoM jaba jala‚ jaMgala‚ phaD,‚ saMskRit evama\ prmpraAaoM kI icantaeM haiSayao pr calaI jaa rhI hOM‚ esaş Aarş hrnaaoT ka yah ]pnyaasa [na icantaAaoM kao ivamaSa- ko kond` maoM laanao kI ek ivanama` kaoiSaSa hO. yah ]pnyaasa ihndI ko pazkaoM ko ilayao ek ibalakula Apiricat pirvaoSa maoM p`vaoSa krnao jaOsaa hO‚ jahaM dovata hOM‚ gaUr hOM‚ ]nako karkUna hOM AaOr kaihka jaOsaI AnaUzI prmpraeM hOM. saaqa – saaqa naota‚ saOkroTrI‚ p`Qaana AaOr zokodar hOM AaOr ]nakI sa<aa hO. jahaM nadI jaOsaa bahta inama-la jaIvana hO AaOr phaD, jaOsao }Mcao cair~ hOM‚ ijana pr samaya kI lagaI ku – dRiYT hO. ek AMcala kI kqaa haoto hue BaI ' ihiDmba' ko saraokar vaOiSvak hOM. pyaa-varNa kI ifË ko saaqa – saaqa p`kRit ka BaI AaËaoSa hO.' ihiDmba ' SaIYa-k sao eosaa p`tIt haota hO jaOsaop yah ek paOraiNak kqaa hao laoikna eosaa nahIM hO. [sao ek raxasaI p`vaRit ko $p maoM ilayaa gayaa hO‚ ijasakI kqaa maoM yah tqya p`maaiNat krnao ka p`yaasa hO ik ihiDmba yaa ]sa jaOsao Anaok raxasa Aaja BaI Ba`YT naotaAaoM AaOr svaaqaI- laaogaaoM ko BaItr baOzo ija,nda hOM. ek dula-Ba naD, jaait ko pirvaar ko [d- – igad- rcaI – baunaI ' ihiDmba' kI kqaa koa saraokaraoM ko saaqa p`stut krnao vaalaa Saayad yah [sa trh ka phlaa ]pnyaasa haogaa. [sa ]pnyaasa ka ek mah%vapUNa- pxa dilat caotnaa BaI hO jaao ek pa^ija,iTva $p maoM ' ihiDmba ' kI kqaa maoM Aa[- hO. yah ]pnyaasa AaQaar p`kaSana‚ pMcakUlaa Wara p`kaiSat ikyaa gayaa hO. esaş Aarş hrnaaoT kI ' daraoSa tqaa Anya kahainayaaM ' pustk KUba caica-t rhI hO. ]mmaId kI jaanaI caaihyao ik ]naka yah ]pnyaasa BaI [sa vaYa- kI saaih%ya cacaa- maoM Apnaa sqaana banaayaogaa.

Cayaaica~ maoM laoKk esaş Aarş hrnaaoTł dayaoM´‚ ' ihiDmba ' ka laaokapNa- krto hue Da^ş naamavar isaMh‚ ]nako saaqa hOM AaQaar p`kaSana ko p`aopra[Tr doSa inamaao-hI‚ p`#yaat kqaakar – ]pnyaasakar kaSaInaaqa isaMh AaOr ibahar raYT/BaaYaa pirYad\ ko AQyaxa EaI yaadva.